Wat is Mini-Trial?
Mini-trial helpt een contractspartij die een geschil snel wil beslechten, waardoor zij haar normale zakelijke betrekkingen met de andere partij kan voortzetten. Beide partijen nemen rechtstreeks deel aan de procedure. Elke partij moet een bijzitter aanwijzen als beoordelaar in het mini-trial comité. De voorzitter van het mini-trialcomité wordt benoemd door het Benoemingscomité van CEPANI. Zijn/haar taak is het bereiken van consensus alsook een geldige overeenkomst tussen de partijen.
Om deze missie te laten slagen, moeten partijen worden vertegenwoordigd door iemand met voldoende aanzien - de CEO van het bedrijf of een senior manager - om voldoende afstand te kunnen nemen van het geschil en rekening te kunnen houden met de belangen van het bedrijf. De bijzitters moeten ook in staat zijn om het bedrijf te binden.
Wat is het verschil tussen mediatie en mini-trial?
Het belangrijkste verschil tussen mediatie en mini-trial ligt in de samenstelling van het mini-trialcomité. Bij mediatie bemiddelt een onafhankelijke neutrale partij, terwijl een mini-trial wordt gevoerd door een comité bestaande uit één voorzitter en twee hoge vertegenwoorders van de partijen. Het staat de voorzitter vrij om met iedere partijvertegenwoordiger individueel te overleggen. Ook het feit dat de voorzitter van het mini-trialcomité de bevoegdheid heeft om met elk van de bijzitters individueel te overleggen, verschilt met een mediatieprocedure.
Kosten
De kosten van een mini-trialprocedure bij CEPANI omvatten enerzijds de erelonen en kosten van de voorzitter van het mini-trialcomité en anderzijds de administratieve kosten van het Secretariaat, die 10% van de erelonen en kosten van de voorzitter van het mini-trialcomité bedragen.
Na ontvangst van het verzoek om een mini-trial vraagt CEPANI de partijen om binnen de maand een provisie voor mini-trialkosten te betalen ter dekking van de kosten van de mini-trial. Deze provisie wordt bepaald op basis van een ereloonschaal, die rekening houdt met het bedrag van het geschil. De provisie is door elke partij in gelijke delen verschuldigd.
CEPANI benoemt de voorzitter van het mini-trialcomité niet zolang de provisie voor de mini-trialkosten niet volledig is betaald.
Modelclausule
“De partijen verbinden zich ertoe voor ieder geschil dat uit of met betrekking tot deze overeenkomst mochtontstaan, het mini-trial reglement van CEPANI toe te passen.”
Dit type beding kan worden aangevuld met de volgende bepalingen:
“De zetel van de mini-trial is [ ].” “De taal van de mini-trial is [ ].”
“Indien de mini-trial niet lukt, zal het geschil definitief beslechtworden overeenkomstig het arbitragereglement van CEPANI, door een of meerdere arbiters benoemd conform dit reglement”.
Reglement Mini-Trial
-
Mini-Trial Reglement (.pdf — 0.06MB)Download bestand